历史大战

南非前总统纳尔逊·曼德拉说过:“艺术家所能达到的领域,远远超过政治家。

当地时间11月11日和12日,由中国文化部、南非艺术文化部、中国驻南非大使馆主办,中国文化传媒集团、南非人类科学研究理事会承办的2015南非中国年中国南非创意产业论坛,在南非行政首都比勒陀利亚举行。

12月3日,为庆祝中国和南非高级别人文交流机制第二次会议召开暨中国与南非建交20周年,由中国文化和旅游部、南非艺术与文化部共同主办,中国对外文化集团公司承办的“中国南非相知相亲——庆祝中南高级别人文交流机制第二次会议暨中南建交20周年文艺晚会”在中国国家博物馆剧场举办。中国文化和旅游部副部长张旭,南非驻华大使姆西曼,南非高等教育及培训部副部长马纳迈拉、体育部副部长戈特,以及中国外交部、教育部相关司局负责人共同观看演出。

7月,“彩虹之国”南非行政首都比勒陀利亚风清气爽,天高云淡。中国国家主席习近平即将到访成为几天来当地媒体的热门话题。这将是习主席五年来第三次对南非进行国事访问。

文化元素;非洲国家;南非;创意产业;老城

本次论坛是2015南非中国年相关文化交流活动的重要组成部分,是中国和南非两国首次在文化产业领域展开的交流、研讨活动。论坛主题为创新与创意助力中国南非伙伴关系,主办和承办机构负责人,以及来自两国多所科研机构、文化企业、产业协会的代表百余人出席。

当晚的文艺晚会由北京舞蹈学院演员带来的舞蹈《相和歌》《飞天彩虹》拉开序幕,传统舞乐元素结合全新的创意和表现形式,展现出中国艺术的魅力。随后,南非艺术团演员带来《未见曼德拉》《哈苏卡》《帕达帕达》等歌舞节目,纪念纳尔逊·曼德拉和艾伯蒂娜·西苏鲁诞辰一百周年,同时也用极具感染力和非洲特色的旋律和舞姿为观众描绘出一幅绚烂的南非文化图景。

五星红旗挂起来

图片 1

中国驻南非大使馆文化参赞郑文在致辞中说,当前,推动文化产业发展已经成为中南两国政府的共同理念,也是今后两国合作的全新领域,此次论坛将会成为在这一全新领域合作的新起点。

2017年4月,中南高级别人文交流机制首次会议在南非行政首都比勒陀利亚召开。今年12月3日,中南高级别人文交流机制第二次会议在北京召开。会议召开之际,中南两国艺术家又一次相聚在舞台,用艺术的语言再次展现中南相知相亲的美好画面。

比勒陀利亚联邦大厦广场,草木葱茏。广场旁的大道上,中国和南非两国国旗高高挂起,迎风飘扬。

图为约翰内斯堡的马波宁老城街区待修缮的老房子。郭林摄

南非艺术文化部副总司长莫妮卡牛顿表示,在中南两国关系中文化交流、合作发挥了巨大作用。南非是非洲的门户,今年12月南非还将举办中非合作论坛,对于两国的文化交流合作来说,现在是最好的契机。文化的作用不仅在于能创造经济价值,更在于能够使人相聚在一起,我们期待文化产业方面的合作能够完善两国之间的合作框架。当前文化产业对南非全面发展的作用已经初步显现,创意、设计等中小文化企业蓬勃发展,南非政府也出台了多项政策和项目,这些都为两国之间的文化产业合作奠定了良好基础。

2018年7月20日,南非行政首都比勒陀利亚联邦大厦大道旁,中国和南非国旗高高挂起。

南非前总统纳尔逊·曼德拉说过:“艺术家所能达到的领域,远远超过政治家。艺术,特别是娱乐和音乐,能够被所有人理解,振奋人心。”中国和南非虽然远隔重洋,但两国同属“金砖国家”,同是当今新兴市场,日益密切的文化交流使两国找到了新的共同语言。2014年是中国的“南非年”,2015年是南非的“中国年”。作为2015南非“中国年”的重要活动,也作为即将在南非举行的中非合作论坛峰会的预热,中国南非创意产业论坛11月11日至12日在南非行政首都比勒陀利亚举行。

中国文化部文化产业司副司长宋奇慧表示,近年来,中国政府逐步明确了文化产业发展的指导思想、发展战略和目标任务,将文化产业发展纳入国家整体发展战略,走出了一条中国特色文化产业发展之路。在这种背景下,中国和南非应当相互借鉴对方发展文化产业的先进经验和好的做法,共同推动在传统手工艺、创意设计等领域开展务实的项目合作和人员交流等活动,积极搭建平台,推动两国文化企业之间的深入合作,进而助推两国伙伴关系发展。

“你好,中国!习主席要来了,拍张照吧!”联邦大厦附近的纳尔逊·曼德拉雕塑旁,几位提供摄影服务的当地商贩用中文热情地招揽过往的中国游客。

南非是文化元素最丰富的非洲国家。记者行走在这里,富有非洲韵味的文化气息不时扑面而来。非洲艺术自由、奔放、粗犷、有力、质朴、热烈,像磁石一样吸引了西方艺术家们的关注,激发了他们的创作灵感,从而为西方艺术开创了一个崭新时代。非洲一直都是世界各地优秀艺术家和设计师们的创作灵感源泉,中国的艺术家们也越来越关注非洲文化,从中吸取营养。今天,包括南非在内的大量非洲本土设计师融合了传统文化和传统美学,作品绽放出独具一格的文化火花。

中国文化传媒集团董事长、总经理兼中国文化报社社长刘承萱表示,中国和南非都是金砖五国成员,在经济蓬勃发展的同时,中南两国都渴望并且有条件进入国际文化市场,把两国丰富多彩的文化元素传播出去,增进两国人民与世界人民之间的互相了解。中国文化传媒集团愿意积极发挥自身在文化产业和媒体传播领域的资源优势,为两国的文化产业、媒体合作搭建桥梁,为两国文化企业之间的合作寻求契机。

一位名叫梅林达的商贩告诉记者,通过新闻报道,人们都知道中国国家主席将再次对南非进行国事访问,“我们都很期待他的到来!”

比勒陀利亚的自由公园是纪念南非文化遗产的圣地,也是南非设计水准的范例。公园与所在的山冈浑然一体,高低错落,疏密有致,设计者的匠心毕现无遗。博物馆内的展品运用了现代化的多种手法,表现出非洲大地独有的生命活力、天然质朴、多彩绚丽,真切再现了南非历史的血泪与生死、抗争与融合、奋斗与收获,足以撼动参观者的心灵。

南非人类科学研究理事会代表西梅拉内博士希望中南两国的高校、企业、科研机构可以通过这个平台广泛交换意见,更好地参与两国文化产业的合作。

习主席此访是拉马福萨今年2月就任南非总统后接待的首次国事访问。不久前,拉马福萨用“南非举国上下欢迎”表达对中国老朋友的热切期盼。

南非最大城市约翰内斯堡市中心老城区改造,为人们了解南非的文化传承和创意提供了一个再好不过的样本。据南非艺术文化部方面介绍,南非在20年前就已经开始筹划这片老城改造,整个改造项目规划为四个阶段,目前仅完成了马波宁街区。相比于当下中国的城市建设速度,这里的节奏显得太慢。但这里没有大拆大建,而完全是修旧如旧,改旧如旧,保持城市的原有风貌。植入丰富多彩的文化元素,使得这片老城区意趣盎然;依靠市场引入商业,保证了改造后老城区的可持续发展;尽量保留原住居民及其生活,则延续了文化的活的传承。徜徉在马波宁街区的大街小巷,在体验了一种穿越时光的惊喜之后,人们往往更愿意静静地独坐,静静地体味。

为期两天的论坛上,来自中国清华大学、中央美术学院、北京第二外国语大学等的专家,以及创意、设计、互联网、演艺等文化企业代表分别围绕着文化产业政策、创意设计、影视合作、文化旅游等主题进行了交流发言。来自南非创意文化产业协会、南非商业艺术公司、非洲世界遗产基金会、约翰内斯堡大学等的代表介绍了南非文化产业发展情况,并对两国进行文化产业合作提出了建议。两国代表的发言引起了极大关注,现场观众提问踊跃,双方与会者就文化产业发展和实务操作等进行了充分交流。

此访正值中南建交20周年。从伙伴关系到战略伙伴关系再到全面战略伙伴关系,20年来,中南关系成功实现“三级跳”,完成双边关系大踏步发展的历史性跨越,成为各自对外关系中最具活力、最重要的双边关系之一。

丰富的文化资源,为南非的创意产业提供了肥沃的土壤。记者从南非艺术文化部了解到,南非政府在2011年就推出了发展创意产业的国家战略“姆赞希金色经济”(MGE-Mzansi Golden Economy),推动文化活动、旅游企业、广告艺术、文化市场、创意教育等10大创意领域的发展,建立3个创意孵化器,设立国家艺术银行和数据库服务商。在该战略下,南非艺术文化部2014—2015年度支持了22个国家和地区级的项目,如国家艺术节和开普敦国际爵士音乐节、北开普省喀拉哈里沙漠节、普马兰加省普马兰加活力节等,既刺激了当地经济发展,也为艺术家提供了收入和稳定的经济保障。

南非地处非洲大陆最南端,是非洲第二大经济体。中国和南非自建交以来,双边关系发展顺利并不断巩固加强,中国是南非最大的贸易伙伴,南非是中国在非洲最大的贸易伙伴。2014年,中国举办了南非年,今年,南非中国年也拉开序幕,一系列文化领域交流合作将依次展开,全面助推中国南非伙伴关系发展。

2013年,习近平就任国家主席后首次出访就来到南非。2015年,习主席再次对南非进行国事访问并主持中非合作论坛约翰内斯堡峰会。在那次峰会上,他提出中非“十大合作计划”,为中南人民、中非人民带来实实在在的利益。

南非的创意产业在2013—2014财政年度产值为75.4亿美元,主要涵盖设计和创意服务、文化遗产和自然遗产以及信息、书籍和出版等领域,占GDP的2.9%,类似智利和澳大利亚。创意经济的就业总人数达56万多,拥有最高的行业就业率,达54%,占全国总就业人数的3.6%,其中大多数为黑人和35岁以下者。50%的创意企业为黑人所有。

中国功夫练起来

就世界范围看,中国的创意产业刚刚起步,2013年占GDP的3.63%。中南两国的创意产业均处于成长期,与创意产业发达国家尚有差距。两国又都是文化遗产丰富的国家,举办创意产业论坛,具有特别的意义。

约翰内斯堡大学孔子学院,和煦阳光洒满院落,几名南非学生正在认真练习中国功夫。

“我们每周一、三、五来这里学习中国功夫,每次两小时,我从来没有旷过课。”姗妮说。她在孔子学院学习中国功夫和中文,两个月前还参加了“汉语桥”世界大学生中文比赛南非赛区预选赛。

“虽然中文学起来很有挑战性,但这也恰恰是吸引我的原因。”姗妮和同伴维真向记者骄傲地展示她们书写的汉字:欢迎习主席访问南非!

“真心希望有一天能去中国看看!”提到中国,姗妮眼中充满期待,一口气列举出许多中国景点和中国文化元素:长城、故宫、兵马俑、北京烤鸭……

姗妮是约翰内斯堡大学孔子学院众多热爱中国文化的学生之一。这所成立仅3年的孔子学院,已经吸引了从十几岁到六七十岁不同年龄的1000多名当地民众来此学习。

2018年7月20日,南非约翰内斯堡大学孔子学院,学院职员邦加恩向记者展示刚从图书室借到的《习近平谈治国理政》英文版。

互利合作快起来

约翰内斯堡奥利弗·坦博国际机场内,中国工商银行和南非标准银行联合推出的中英双语广告非常醒目。

2008年,中国工商银行出资55亿美元收购南非标准银行集团20%股份,成为后者单一最大股东。近年来,随着中国赴非洲游客数量增多,两家银行看到其中巨大商机,推出针对南非和其他非洲国家旅游的跨国促销活动。

两家银行的“联姻”也为中非金融合作搭建起桥梁。记者了解到,截至2018年3月底,中国工商银行与南非标准银行共同参与对非洲35个项目融资,撬动逾200亿美元对非投资。

近年来,中国企业赴南非投资日渐增多。2016年8月,北京汽车集团南非工厂正式奠基。今年年底,工厂将正式投产,成为中国企业在南非及非洲投资规模最大的汽车生产厂家。

2017年7月27日,南非比勒陀利亚南非运输集团工厂组装车间,两台中国机车等待组装。

南非是非洲大陆综合实力最强的国家,资源禀赋优越,区位优势突出。中国则拥有资金、技术、市场、企业、人才等发展优势。截至2017年年底,中国对南非投资累计超过250亿美元,为当地创造40多万个就业岗位。2017年,中南双边贸易额达391.7亿美元,较1998年建交时增长了20多倍。

谈起现阶段中南关系发展,中国驻南非大使林松添用两个“四大”总结——拥有政治互信、经贸互利、人民友好、国际协作“四大优势”,拥有中非合作论坛、金砖合作、“一带一路”倡议、南南合作“四大合作平台”支撑,堪称南南合作的典范。

此次习主席访问南非将给中南各领域合作带来哪些新的利好?让我们共同期待。

其他新闻
友情链接

公司名称体球网比分
版权所有:Copyright © 2015-2019 http://www.evermayfashions.com. 体球网比分有限公司 版权所有

友情链接

Copyright © 2015-2019 http://www.evermayfashions.com. 体球网比分有限公司 版权所有
公司地址http://www.evermayfashions.com